確実な拡大プロセス、南東欧における変化を促し安定を根付かせるために不可欠
EU News 359/2016
2016/11/09
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州委員会は本日、年次拡大パッケージを採択した。これは、西バルカン諸国とトルコについて、主要な政治経済改革の実施状況とともに、残された課題の解決には何が必要かを評価するものである。中でも、欧州委員会が加盟国に対して、アルバニアとの加盟交渉の開始を考慮するよう、提案しているが、これに関しては、司法改革、特に、裁判官と検察官の再審査（身元調査）の実施において、確実かつ具体的な前進が見受けられることが、必須条件となる。
ヨハネス・ハーン欧州委員（欧州近隣政策・拡大交渉担当）は、今年のトルコに関する年次報告書は、同国にとって、またEU・トルコ関係にとって重要な時期に発表されたとし、「トルコにおけるクーデター未遂の後、法の支配と民主主義の堕落が徐々に広がっていることを、深く危惧している。トルコがこれ以上EUから離れないようにすることが、我々のためでもある」と述べている。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-3613_en.htm
Twitter: @EU_Commission URL
