欧州委員会、スペインのプロサッカーチームへの公的支援を調査
EU News 532/2013
2013/12/18
IP/13/1287
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州委員会は、いくつかのスペインのプロサッカーチームを優遇する公的支援策が欧州連合（EU）の国家補助ルールに則っているかどうかを確認するための3つの本格調査を開始した。これらの支援策はいずれも欧州委員会に報告されず、欧州委員会は一般市民の指摘を受けて行動を開始した。欧州委員会は、これらの支援措置が、支援を受けていないチームに比べ、優遇されているチームにかなりの利点をもたらしたとの懸念を抱いている。調査の開始は、スペインおよび関係者に調査対象の措置について意見を述べる機会を与えるものであり、結果を予断するものではない。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-1287_en.htm?locale=en
Joaquín Almunia Date: 18/12/2013 Reference: P-024732/00-10 Location: Brussels - EC/Berlaymont (C)EU, 2013 URL
