クロアチアのミミツァ副首相、消費者保護担当欧州委員に指名
EU News 202/2013
2013/04/25
IP/13/354
ブリュッセル
<日本語仮抄訳>
クロアチア政府は本日、ネベン・ミミツァ氏を欧州委員会委員に指名した。同委員会のジョゼ・マヌエル・バローゾ委員長は既にミミツァ氏と会い、その立候補に同意することを確認している。バローゾ委員長はミミツァ氏に、消費者保護政策担当を割り振る意思を示している。
法的に義務付けられている欧州議会との協議を経て、欧州連合(EU)理事会は、2013年7月1日に就任できるよう、欧州委員会委員長との合意により新しい委員を任命する。
ミミツァ氏は現在、クロアチアの外務・欧州統合担当副首相である。彼は、閣僚および外交アドバイザーとして豊富な経験を持ち、欧州統合に対し長年身を捧げてきた。
原文はこちらをご覧下さい(英語)。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-354_en.htm
Neven Mimica, on the left, and José Manuel Barroso Date: 23/04/2013 Reference: P-023174/00-03 URL