域内市場における製品の安全性と公平な競争
EU News 70/2013
2013/02/13
IP/13/111
ブリュッセル
＜日本語仮抄訳＞
欧州委員会は本日、単一市場において流通する消費財の安全性を改善し、食品以外のすべての製品に関する市場監視の強化のための新規則を提案した。これには、第三国からの輸入品も包含される。これは、消費者保護の強化と、企業間の公平な競争環境の醸成に寄与するものである。安全ではない製品を、消費者や他のユーザーが手にしないようにすることが肝要であり、製品の特定とトレーサビリティ（生産履歴管理）の向上が、不適切な製品を即時に市場から排除することのカギとなる。この新規則は、欧州議会および理事会による採択を経て、各加盟国の市場監視当局により実施されるとことになるが、その際には協力が強化され、かつ規制を実施するための方策が改善されたことによる便益が生かされることとなる。
原文はこちらをご覧下さい（英語）。
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-111_en.htm?locale=en
Joint press conference by Antonio Tajani and Tonio Borg. Date: 13/02/2013 Reference: P-022694/00-01 Location: Brussels - EC/Berlaymont ©EU, 2013, URL
